iban a gobernar el país"
(anterior)
El "annus horribilis" de García Lorca
Dicen que hay que rescatar a Lorca...
En efecto, hay que rescatarlo de los oportunistas
que lo tienen secuestrado en su centenario
La historia más reciente de España, que se escribe a golpe de centenario, está pareciendo este año, por el tanteo, un partido de la liga de baloncesto. Gracias a las triples canastas de mimbre con las que va a Sevilla a ver los toros el pivot García Lorca, la Generación de la Dictadura de Primo de Rivera está ganando por goleada a la Generación del Desastre de la Pérdida de las Colonias. Parece como si se hubieran alterado los numeritos, y la Generación del 27 le está ganando a la Generación del 98 por 98 a 27... por el momento. Cuando tenía que haber sido el año de Filipinas, Cuba y Puerto Rico, el 98 se ha quedado en la conmemoración de uno de sus nietos, en el Año Lorca. Aunque los Reyes han ido a Filipinas e irán a Cuba, nos hemos olvidado de Puerto Rico, donde es tan rico el sentido hispánico de un pueblo que resiste a la invasión cultural norteamericana y angloparlante. En el 98 no ha habido la regeneración democrática que anunció Aznar hace dos años, ni ha habido apenas conmemoración de la Generación del Regeneracionismo. Igual que han decretado, horror, el Año Lorca, por el centenario de su nacimiento, podrían haber decretado el Año Unamuno, que nos ayudaría a comprender bastante el problema vasco. O el Año Baroja, que ídem de lienzo. O el Año Manuel Machado, porque una de las pocas cosas buenas de esta ola-de-lorquismo-que-nos-invade es que, hombre, por fin parece que, desalojado el PSOE del poder, Antonio Machado ha dejado de ser el poeta de moda, la cita obligada, el patrimonio lírico de una cierta izquierda que parecía que lo había inscrito a su nombre en el Registro de la Propiedad, Intelectual o incluso agraria, por aquello de las cárdenas roquedas, los plateados olivos de Jaén y las tierras de Alvargonzález.
El texto completo (gracias Diego) de Antonio Burgos puede leerse acá.
Una visita inoportuna
De Copi
Reestreno viernes 2 de Febrero 21:15 hs.
Funciones: Viernes 21:15 hs
Teatro
Rodríguez Peña 1062
Informes: 4815-5665
Entradas $ 20 estud. y jub. $15
:: Sinopsis ::
Seis personajes disparatados se encuentran en una habitación de hospital en la que una sucesión de situaciones delirantes darán cuenta de una particular visión sobre la enfermedad y la muerte.
Cirilo, el protagonista de, aguarda a la muerte que no se hace esperar. Cuando esa visita inoportuna se presenta, es burlada del único modo posible: decidiendo él mismo su propio modo y tiempo de morir.
Sobre la puesta
Tres temas son los que Copi desarrolla de una manera genial en cada una de sus obras: La muerte, el teatro y la identidad.
Una Visita Inoportuna es posiblemente su obra más madura, ya que logra combinar magistralmente estos ingredientes y darles una profundidad e intensidad propias de la tragedia.
En esta puesta, Gabriel Rappanello elige destacar la estética de la historieta, ya que la estructura poco común, y por momentos fragmentada, disparatada y plagada de situaciones que escapan a una lógica tradicional, exigen el tratamiento de lo inverosímil como cierto.
El espectáculo se irá desarrollando desde las primeras escenas, donde predominará la influencia de la realidad, hacia un espacio ganado por lo irreal y onírico.
:: Ficha técnica ::
Actúan: Juan Carlos Rutkus, Cristina Colotta, Víctor Anakarato, Sergio Zanardi, July Romero, Darío Serantes.
Diseño de escenografía: Gabriel Rappanello
Realización de escenografía: Nicolás Rosito
Diseño de vestuario: Diego Moyano
Realización de vestuario: Susana Quiroga y Diego Moyano
Diseño Gráfico: Paolo Baseggio
Diseño de luces: Sergio Zanardi
Producción ejecutiva: Cristina Colotta
Asistencia de escena: Javier Sánchez
Asistencia de dirección: Viviana Visintin
Dirección general: Gabriel Rappanello
Prensa: Kubik
Esta obra cuenta con el auspicio de la Embajada de Francia en Argentina, ProTeatro e Instituto Nacional de Teatro
Señor Director del diario La Nación,
Ante la decisión, dada a conocer por el diario La Nación en su edición de ayer, de retirar el Premio de Novela 2006 a Bolivia Construcciones de Bruno Morales, quienes abajo firman quieren manifestar su sorpresa por los motivos aducidos.
Bolivia Construcciones hace explícitas, ya desde su título, las dificultades de componer una novela que busque representar desde dentro una realidad inaprensiblemente ajena para un autor argentino, la de los migrantes bolivianos, y recurre para este fin a una serie de usos literarios de larga data.
Uno de ellos, impugnado por el jurado, es el de transformar pasajes de otros textos con una finalidad estética precisa. No hace falta insistir en que éste es un uso corriente en las literaturas occidentales desde la Antigüedad, del que tantos autores se han valido notoria y brillantemente.
Tal como ha señalado la crítica especializada, se trata de un procedimiento que enriquece los valores de la novela Bolivia Construcciones y constituye uno de sus títulos de neta originalidad. Su empleo, conviene destacar, no es en modo alguno ocioso o injustificado, sino que responde a razones estructurales que obran en la novela. De este modo, valiéndose de la transformación de ambientes, personajes y situaciones de Nada (1944) de Carmen Laforet, novela clásica, escolar, escrita en español, que podría conseguir y leer en Buenos Aires el joven protagonista de Bolivia Construcciones, así como cualquiera de los lectores de esta novela, el autor crea un marco para aquellos capítulos en los que, como en un sueño, en una deliberada idealización, dos realidades contrastantes se funden generando una nueva realidad. También justifica este uso, desde el interior de los diversos planos de significación que ha valorado la crítica, la presencia constante de un nivel alegórico que coexiste con el realismo.
"Componer obras interesantes y hermosas, con frases destinadas a otros párrafos, a otras situaciones, a otros temas, ha de ser, por lo menos, tan difícil como componerlas con frases inventadas por uno mismo", decía Adolfo Bioy Casares en su prólogo a La Celestina. Sin deliberadas transformaciones entre textos, a veces evidentes, otras recónditas, la literatura no existiría. Así, los textos de Laforet evocados han sido transfigurados para dar lugar a textos y situaciones diferentes. Por eso consideramos a la vez injusto y paradójico que se pretenda una limitación de Bolivia Construcciones aquello que constituye una de sus excelencias, que una rica trama de intertextualidades sea confundida con un grosero plagio.
Mariana Bendahan
Consejera por el Claustro Mayoría de Graduados
Facultad de Filosofía y Letras UBA
Oscar Blanco
LE 8.310.098
Docente e investigador
Facultad de Filosofía y Letras UBA
Federico Bossert
DNI 23.668.308
Antropólogo
Facultad de Filosofía y Letras UBA
Lorena Córdoba
DNI 23.945.912
Antropóloga
CONICET
Mirta Gloria Fernández
DNI 11.175.831
Profesora de Didáctica Especial en Letras, UBA
Profesora de Semiología, UBA
Tutora del Postítulo de Literatura Infantil y Juvenil, CEPA Escuela de Capacitación, Gobierno de la Ciudad.
Cristina Fangmann
DNI 16.844.834
Doctora Literatura New York University
Docente Teoría Literaria
Facultad de Filosofía y Letras
Universidad de Buenos Aires
Fabiola Ferro
DNI 18.129.832
Secretaria General de la Asociación Gremial Docente
Facultad de Filosofía y Letras UBA
María Ledesma
DNI 6.281.197
Doctora UBA Diseño y Comunicación
Consejera Directiva FADU UBA
Directora Carrera de Formación Docente FADU UBA
Profesora Titular Regular Comunicación FADU UBA
Profesora Titular Regular Semiótica UNER
Josefina Ludmer
DNI 1.529.159
Docente y escritora
Daniel Martino
DNI 14.326.220
Ex Comisario del Premio Cervantes de la Lengua Española
Editor de la obra y los papeles privados de Adolfo Bioy Casares
Ernesto Montequin
DNI 18.199.198
Traductor
Curador de la obra de Silvina Ocampo
Pre-jurado del Premio La Nación-Sudamericana de Novela 2006
Luciano Padilla López
DNI 26.096.558
Traductor
Jorge Panesi
DNI 4.530.693
Director de la Carrera de Letras
Facultad de Filosofía y Letras UBA
Alicia Parodi
DNI 6.721.684
Doctora en Literatura Española
Profesora Regular Literatura Española
Facultad de Filosofía y Letras UBA
Juan Miguel Santos
DNI 14.525.687
Doctor Université D?Aix Marseille III
Profesor de Teorías de Lenguajes
Facultad de Ciencias Exactas UBA
Susana Santos
DNI 10.504.475
Secretaria Académica Departamento de Letras
Facultad de Filosofía y Letras UBA
Ariel Schettini
DNI 17.962.396
Profesor Teoría Literaria y poeta
Facultad de Filosofía y Letras UBA
Pablo Federico Sendon
DNI 22.297.941
Doctor en Antropología
CONICET
Juan Diego Vila
DNI 14.886.898
Doctor en Literatura Española
Profesor Regular Literatura Española
Facultad de Filosofía y Letras UBA
Diego Villar
DNI 23.473.588
Doctor en Antropología
CONICET
| Jorge Altamira. 15 44 23 78 73 Néstor Pitrola: 15 53 24 23 56 Marcelo Ramal 15 56 90 19 43 Tel: 4953-3824/7164 Fax: 4954-5829 Cel: 15-4055-5424 secprensa@po.org.ar http://www.po.org.ar http://www.comunicados-po.com.ar |


El género "Confesiones" es casi tan antiguo como la literatura misma y no debería sorprendernos su supervivencia en tiempos que han aniquilado toda posiblidad de experiencia, sino todo lo contrario. No creo que el fenómeno del que de pronto los medios se dan cuenta, implique ninguna "compulsión al exhibicionismo", interpretación moralizante que me disgusta. Se puede pensar que es un intento desesperado de inscribir el propio cuerpo en relación con todo lo que existe, un impulso que no es psicológico: "¿Quién soy?" es la pregunta política de nuestro tiempo.
Desde las vanguardias de comienzos del siglo XX estamos acostumbrados a pensar que no hay diferencia entre lo íntimo y lo público. Refiriéndose a la obra de Kafka, uno de los grandes escritores del siglo pasado, un filósofo francés señalaba que todo es político, empezando por las cartas de amor.
Lo que hace Internet, en todo caso, es demostrar cosas que ya sabíamos, que ya estaban en los libros. Por su poder exhibitivo, Internet masifica una determinada experiencia de lectura, de escritura y de ficción: ¿quién garantiza que lo que en un blog se escribe sea "verdadero"? ¿Y acaso la verdad misma no tiene estructura de ficción?
El pacto de verdad que parece dominar el género hace que los lectores crean a pie juntillas todo lo que se publica en los blogs, aún lo más disparatado (he recibido solidaridades sin número cuando declaré en mi blog que una hipotética patota catamarqueña me obligaba a abandonar el país). Pero con la escritura pasa como con las comidas, lo que importa no es tanto la materia prima, sino la sazón. Otra cosa es la basura de Gran Hermano, pero sobre eso yo no puedo decir nada más, por el momento.

